30.5.06

Título original: Nuovo Cinema Paradiso
Año de producción: 1988
Nacionalidad: Italia
Director:Giuseppe Tornatore
Productor:Franco Cristaldi
Duración: 120 minutos
Una de las mejores escenas de una gran película . .

26.5.06

y el tiempo es una mentira que han inventado los viejos

nos enseñaron a vivir a plazos
nos enseñaron a guardar silencio
nos enseñaron a temer la noche
nos enseñaron que el placer es malo
nos enseñaron a crecer a golpes
nos prohibieron las cosas más hermosas, ir al campo a robar brevas, bañarnos en el verano con las mozas en la alberca
y crecimos enfermizos, faltos de aire y de besos,
llena la piel de preguntas que contestaba el silencio
pero apareció la vida
Nos enseñaron a tener paciencia
nos enseñaron a no andar descalzos
nos enseñaron a morir de viejos
era una fuente su cuerpo que invitaba a los sedientos a beber,
a beber.
probamos la dulzura de la carne
supimos que aún estábamos a tiempo
nos hartamos de besos, de manzanas, declaramos la guerra al sufrimiento
nos quitamos la vieja piel a tiras
renegamos de todo lo sabido
prometimos pecar a manos llenas
nos hicimos más tiernos y más niños
ahora, cada día tiene su fruto, cada noche su secreto y el tiempo es una mentira que han inventado los viejos
al arrancarnos las vendas que nos negaban el cuerpo descubrimos el presente que es lo único que tenemos
y cantaremos la vida y no abriremos la puerta a la muerte mientras dentro del cuerpo quede una gota de deseo.

20.5.06

esporles20-05-006

Quan la neu es cansa i es fa tendra,
quans desitjos en aquell moment,
quanta vida, quanta primavera,
jo no puc assaborir-les
no puc canviar de rumb els pensaments.
Si pogues reviure un cop aquest instant, de gran..
quan ja ningú recordi com va ser...
Ho faria sense por i sense innocència ..
com aquell que va oblidar que parla d´ell. ..
Viure de nou, al recordar..
el regust d´un temps llunyà ..
i d´algú que sents, potser teu aprop fugaç...
Que no saps si feia mal, o era un somni sobrenatural ..
que el destí no et va atorgar.
Aquella veu, aquell desitg, aquella bogeria...
Tu, que et perds.. que ja no se per on trobar-te..
fes... i desfes, i torna per tornar a allunyar-te..
omples buits que han posat en banda.
I jo.. que veig.. que lluito però se m´escapa,
sé...que el temps.. m´ensenyarà com oblidar-te..
però l´espera resulta llarga...
I tu.. que et perds... que ja no se com allunyar-me.
Fes i desfes..., potser el culpable
vaig ser jo que vaig fer malament,
de forma inconscient, premi sense interès.
Misteri que ara ja no resoldré, em manca fe.
Si pogues reviure un cop aquest instant,
De gran, quan no recordi com va ser..
ho faria sense por i sense innocència
com aquell que va oblidar que parla d´ell...
Viure de nou al recordar,
el regust d´un temps llunyà i
d´algú que sents potser teu aprop, fugaç...
Que no saps si feia mal, o era un somni sobrenatural...
que el destí no em va atorgar.
Aquella veu... aquell desitg.. aquella bogeria.
I tu, que et perds... que ja no sé com allunyar-te,
fes, i desfes.
Potser el culpable vaig ser jo,
que vaig fer malament, de forma inconscient,
premi sense interès,
misteri que ara ja no resuldrem, ens manca fe.